Yeminli Tercüme Hizmetleri

Resmi evraklarda, kurum ve bazı özel kuruluşlarda, şirketlerde ve yurt dışı bağlantılı işlemlerinin gerçekleşmesinde gerekli olan yeminli tercüme işlemleriniz, tercüme edilecek metnin içerik ve anlam bütünlüğü korunarak çevrilmektedir. Son derece profesyonel kişiler tarafından gerçekleştirilen tercüme işlemleriniz, üçüncü kişiler ile paylaşılmaz ve mümkün olan en kısa sürede, hatasız bir şekilde sizlere teslim edilir. Tercüme bürosu olarak bağlantılı olduğumuz resmi kurumlara ait tüm işlemleriniz de yine firmamız tarafından gerçekleştirilir ve böylelikle sizlerin zaman kaybı yaşamasının da önüne geçilebilmektedir.

Yeminli Tercüme Nasıl Olunmaktadır?

Glovega Tercüme ofisimizde yer alan kadromuz, farklı alanlarda uzmanlıklarını tamamlamış kişilerden meydana gelmektedir. Tercüme ofisi kadromuz, birden fazla dilde çeviri yapabilmektedir. Yeminli tercüman olarak görev alan kişiler ise, sadece tek bir dilde hizmet vermemektedir. Yeminli tercümanlarımızda birden fazla dile son derece hakim olarak, tüm çeviri işlemlerinizi son derece profesyonel şekilde gerçekleştirmektedir. Yeminli tercüman olmak için kişilerin ilk olarak bu alana ait üniversite bölümlerinden mezun olmaları gerekmektedir. Daha sonrasında ise bu alanda aktif olarak görev yapabilmek için sahip oldukları diplomalarının notere onaylatılması gerekmektedir. Tüm bunların haricinde tercih edilen bir yeminli tercüman olabilmek için kişilerin birden fazla dile en iyi şekilde hakim olması, gerçekleştirdikleri çevirilerin kaliteli ve hatasız olması da gerekmektedir. Ancak bu sayede, bu sektörde tercih edilen ve güvenilen bir konuma sahip olabilirler. Firmamızda görev alan tüm yeminli tercümanlarımız, bu alandaki başarılarını kanıtlamış ve senelerini bu sektöre adamıştır.

Yeminli Tercümanlar Nerede Görev Yapar?

İmza ve kaşe yetkisine sahip olan yeminli tercümanlar, birçok sektörde ihtiyaç duyulan kişilerdir. Devlet daireleri, evlendirme daireleri, noterler, banka ve kamu kurumları yeminli tercümanlara en çok ihtiyaç duyan sektörler arasında yer almaktadır. Farklı alanlarda da ihtiyaç duyulabilen yeminli tercümanlara, Glovega Tercüme firmamız aracılığı ile kolaylıkla ulaşabilirsiniz. Yeminli tercümanların fiyatları, tercüme edilecek metnin içeriğine ve sayfa sayısına göre değişkenlik göstermektedir. Fiyatlar hakkında detaylı bilgi sahibi olmak için firmamız ile kolaylıkla irtibata geçebilir ve aklınızdaki tüm sorulara cevap bulabilirsiniz.

Yeminli Tercüme Gerektiren İşlemler

Glovega Tercüme firmamızdan temin edebileceğiniz yeminli tercüme işlemleri, birçok farklı alan için geçerli olabilmektedir. Uluslararası hukuk işlemlerinizin gerçekleşebilmesi için bu alandaki evrakların tercüme işlemlerinin yeminli tercümanlar tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Bunun yanı sıra, yabancı ülkelerdeki tüm resmi işlemler için kullanılacak belgelerin de yeminli tercümanlar tarafından çevrilmesi zorunludur. Yeminli tercümanlara ihtiyaç duyulan bir başka alan ise, farklı ülkelerde gerçekleştirilecek satış işlemleri için gerekli olan evraklardır. Ev ya da araba alım satım gibi işlemlerinin, yurtdışı kanalları aracılığı ile gerçekleşebilmesi için de çevirilerin yeminli tercümanlar tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir.